Teddybär Total 2014 テディベア・トータル
05.05.2014
feltanimals
Wir danken allen die uns auf der Teddybär Total 2014 in Münster besucht haben!
テディベア・トータル 2014 にご来場いただいた皆さま、ありがとうございました。
Auch dieses Jahr hat uns die Messe viel Spaß gemacht. Neben all den neuen Filztieren haben wi.....
frohe Ostern イースター
20.04.2014
diary
pflanzlich gefärbte Ostereier
Frohe Ostern!!
Das Osterfest, eines der wichtigsten christilchen Feste und für alle anderen das Frühlingsfest mit dem Hasen und dem Ei.
イースター祭（ドイツ語ではオースター）です。
日本にはあまり浸透していないのでわ.....
unser erstes Fotobuch 写真集
18.04.2014
diary
Endlich ist es soweit, unser Buch “warabi’s welt – schönes aus wolle” ist fertig.
待望の本「warabiの世界 – 羊毛からできる素敵なもの」が、本日出来上がってきました。
Dieser kleine Bildband zeigt die higligts rund um unsere Fil.....
Streifenhörnchen シマリス
03.04.2014
feltanimals
シマリス
Das ist unsrer neuestes Werk.
Das Streifenhörnchen hat eine Eichel in den Händen. Es hat zwei Backentaschen, da ist schon was drin…
さぁ、新作です。
このシマリスは、ドングリを腕に抱えています。両頬の袋は、プックリと膨らんで見.....
schneehasen 雪ウサギ
15.03.2014
feltanimals
Es war ein sehr kurzer und warmer Winter. Es gab sehr wenig Schnee, aber trotzdem haben wir zwei Schneehase finden können.
今年の冬は、とても短くそして暖冬でした。雪はほとんどありませんでしたが、それでも私たちは2匹の雪ウサギを見つけるこ.....