Advent / アドベント
26.11.2016
feltanimals
Es ist die Zeit, Glühwein zu trinken.
Die Weihnachtsmärkte fangen an, die Lichterketten leuchten uns den Weg in die Weihnachtszeit.
グリューワイン（香辛料の利いたホットワイン）の時期になりました。
クリスマスマーケットはありこちでオープン.....
war schönes Wochenende / 素敵な週末
18.11.2016
diary
Dieses mal hatten wir zwei Neuigkeiten am Stand von warabi’s welt bei Hinterland.
今回のヒンターランドにおいての warabiのブースでは、2つの新しいことがありました。
Die erste Neuheit waren unsere frischen Wallnüsse, die wir mit viel Liebe gesammelt un.....
Geschafft! / 完成！
12.11.2016
diary
Nach einer echt stressigen Woche haben wir es endlich geschafft – Hinterland ist eröffnet.
Wir haben in der letzten Woche einen neuen Stand gebaut und sind voller Eigenlob – aber seht selbst.
今回は準備期間が直前に限られていたのと、ブース仕込みの多い.....
Einladung / 招待状
12.10.2016
greeting
Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, liebe Freunde von Kunst und Kultur.
親愛なるみなさまへ
Kulturprogramm&Aussteller
Willkommen am Freitag,11.11.2016 um 18:00 Uhr zum Eröffnungskonzert des fünften hinterland – Marktplatzes im Kulturhaus Mestlin.
Es geht weiter am .....
Dreharbeiten / テレビ収録
27.09.2016
diary
Das Fernsehen war wieder bei uns!
Für eine Dokumentation hatten wir ein unheimlich nettes Fernsehteam zu Gast. Wie Ihr auf den Fotos sehen könnt wurde rings um unser Haus gefilmt, gearbeitet und erzählt. Das hat alles ziemlich viel Spaß gemacht. Als krönender Abschluss kreiste dann noc.....