Danke / 感謝
02.12.2017
info
＋ Eröffnung Hinterland 2017 ＋
ヒンターランドのオープニング
Die anderen Stände …
他、色々な素敵なブース。
Bauklötze aus Ton
焼き物のレゴは、子供に大人気
.....
Der Standaufbau / ブース仕込
17.11.2017
diary
Heute begann der Aufbau für Hinterland 2017.
2017年のヒンターランド。
Dieses Jahr haben wir zwei getrennten Stände.
今年のwarabiのブースは、2つに分かれています。
Ein Stand für die Strickwolle und Filztiere…
一つは毛糸とフェルト動物のブー.....
Strickwolle 2017 / 毛糸
01.11.2017
world
Es gibt dieses Jahr auch wieder warabi’s Strickwolle.
今年もwarabiの毛糸が、出来上がりました。
Wir haben ,gerade angekommene frische Wolle zu meiner Freundin geschickt, daraus sind diese wunderschönen Mützen entstanden
出来立てホヤホヤの毛糸を友人に送.....
Filz-Sammy / サミー
30.10.2017
feltanimals
Nach der Teddybär Total 2017 haben wir eine Haustierporträr-Bestellung bekommen.
Das Model heißt Sammy.
今年のテディーベア・トータルでwarabiのブースを覗いてくださった方から、ペットのポートレートのご注文を受けました。
モデルの名前は.....
Anhänger / 荷台
16.09.2017
info
Vor einem Monat haben wir die Druckvorlage gezeichnet. Die haben wir dann der Firma geschickt.
1ヶ月前、印刷用原版としてこんな絵を手描きしました。それを牽引車販売店の印刷部に送ったのです。
Jetzt ist endlich die fertige Plane für unseren Hä.....