Im November haben wir noch einen ganz spannenden Termin in Hamburg.

11月には、もうひとつ楽しみな予定がハンブルクにあります。

Wir besuchen dieses Jahr am ersten Advent zum ersten mal die Hamburg Teddy. Das ist unser erster Markt in der Vorweihnachtszeit, wir freuen uns darauf!!

私たちは、今年の第一アドベントに、初めてハンブルク・テディ（テディベア・メッセ）を訪れます。これは私たちにとって初のクリスマス・マーケットということで、とても楽しみにしています。

Hamburg Teddy : http://www.hamburgteddy.de