Der schwarze Kater “Pele” ist fertig!
Er ist der Bruder von Tiger, den ich vor fünf Jahren in Filz verewigt habe. Jetzt endlich bekommt er Gesellschaft, denn früher waren sie auch immer zusammen.

黒猫ペレが完成しました。
彼は、5年前に私が永遠の命を与えたTigerティーガーの弟なのです。

さあ、これでやっとティーガーに仲間ができました。昔はいつもふたりで一緒だったのですから。