Es ist die Zeit von Teddybaer Total in Münster! 

春ですねぇ。いよいよ テディベア・トータル の季節です。

warabi’s Teddybär “Igor” mit Vögel

Natürlich sind wir auch da, unser Stand ist wie immer B1 ( am Eingang ) in der Halle-Süd Münsterland. Bitte schaut hier nach für weitere Infos,  Halleplan-Teddybaer Total 2015 .

 今年もいつもの場所、B1スタンド（出入り口付近）にて皆様をお待ちしています。南ホール・ミュンスターランド内のレイアウトは こちら からどうぞ。

Ein Bild bei der Vorbereitung / 準備中の様子

Wir sehen uns am 25. und 26. April in Münster ♪

それでは、みなさん会場にてお会いしましょう！

 + + +

★Öffnungszeiten / 開場時間★

Samstag, 25. April 2015, 10.00 bis 18.00 Uhr / 4月 25日土曜日　10時より18時まで
Sonntag, 26. April 2015, 11.00 bis 16.00 Uhr / 4月 26日日曜日　11時より16時まで